ATTENTION :
le programme ip (avec l'action address) N'interdit PAS l'affectation de la même adresse IPv4 (pas testé en IPv6) à plusieurs interfaces réseau (notamment une interface physique et une "bridge").